Werkstatt für Theater
Gotthardstrasse 61
CH-6045 Meggen
++4141 420 22 30
info@werkstatt-theater.ch

Aufführungen / Spettacoli

Lo spettacolo "partirà" dalla stazione di Verscio alle ore 19.00 con arrivo a Camedo alle ore 21.00, dove il pubblico sarà accolto con una cena. La musica, la festa, le danze continueranno fino alle ore 22.40. Alle ore 23.00 il treno ripartirà per il viaggio di ritorno a Verscio.

Die Vorstellung "startet" um 19.00 vom Bahnhof Verscio und kommt um 21.00 in Camedo an, wo das Publikum mit einem Nachtessen empfangen wird. Das Fest, mit Musik und Tänzen geht weiter bis 22.40. Um 23.00 Uhr begleitet der Zug die Gäste wieder zurück nach Verscio.


Un biglietto (CHF 85.-, riduzione per bambini e studenti) comprende:
Lo spettacolo - Il viaggio in treno andata e ritorno - La cena tipica Ticinese - Un libro ricordo
In der Fahrkarte (CHF 85.-, Ermässigung für Kinder und Studenten) inbegriffen:
Die Vorstellung - Die Reise im Zug, hin und zurück - Ein typisches Tessiner Nachtessen - Ein Erinnerungsbuch


Ripresa/Wiederaufnahme: 25 luglio/Juli 2013
Spettacoli/Vorstellungen: Luglio/Juli: 26, 27
Agosto/August: 1, 2, 3, 7, 8, 15, 16, 17, 21, 22, 23

Prenotazioni: Tel. +41 (0)91 796 19 78 dal lunedi al venerdì, 9.00-12.00/14.00-17.00
Vorverkauf: Tel. +41 (0)91 796 19 78 von Montag bis Freitag, 9.00-12.00/14.00-17.00
Cassa serale / Abendkasse:
al/im Teatro Dimitri: 17.00-19.00 & info@teatrodimitri.ch

Ulteriori informazioni/weitere Infos: www.werkstatt-theater.ch/centoricordi.php


> Projekt / Progetto
> Mitwirkende / Partecipanti
> Bilder
> Bilder von Reza Khatir (pdf)
> Flyer download
> Video